La période de livraison, d’installation et d’enlèvement du dit garage sera déterminée par l’entreprise et assujettie aux conditions atmosphériques. Un acompte devra être versé lors de la signature du contrat de location et la balance sera payable lors de l’installation. Le locataire s’engage à rendre le garage à l’expiration du bail, en aussi bon état de conservation que le permet une jouissance raisonnable. Il ne pourra ni sous-louer, ni céder son bail sans le consentement écrit du bailleur, et ne pourra faire aucune modification ou altération au garage loué.

Le locataire se rend responsable du garage et devra se conformer aux règlements municipaux présents et à venir régissant l’installation, le maintien et l’usage du dit garage ainsi que satisfaire aux impositions municipales s’y rapportant, s’il y a lieu. Le bailleur se réserve le droit de résilier ce bail en tout temps si le locataire fait objection à l’installation du garage suivant les normes établies par l’entreprise et ses assureurs. Le présent contrat sera résiliable par le locataire pour cause de déménagement pourvu qu’un avis écrit soit donné au bailleur dans un délai raisonnable, mais pas plus tard que le 15 octobre, moyennant la somme de 50,00$,